Restauration_televiseur_La_Voix_de_son_Maitre

ATTENTION : le but de cette page est de vous montrer qu'il est possible de refaire fonctionner un téléviseur ancien
comme celui-ci, mais pas de vous inciter à le faire, car cela peut être dangereux :

L'implosion du tube cathodique peut se produire au moindre choc, les parois du tube sont minces et la pression qui s'exerce dessus est importante, il faut faire très attention en manipulant le châssis.
D'ailleurs sur l'avant de ce téléviseur il y a une plaque de verre de 5mm d'épaisseur pour protéger le téléspectateur d'une éventuelle implosion. Ce n'est qu'à partir des années 60 que les tubes deviendront " anti implosion " et que la vitre disparaîtra.

Les appareils à tubes fonctionnent avec des tensions d'alimentation élevées ( ici 300V ) mais ce n'est rien à côté de la THT du tube cathodique ( ici 8500V ) qui est directement accessible, aucune protection n'est prévue !

Bref pour intervenir sur ce châssis il faut être technicien et bien conscient des risques !

Remarque importante : il est inutile et dangereux de mettre un téléviseur aussi ancien sous tension directement " pour voir si ça marche ", il ne fonctionnera pas, il faut faire une révision totale avant la première mise sous tension.

Voir la documentation technique.

1ère étape : test du tube cathodique:

Il est judicieux de procéder au test du tube, car il serait dommage de faire cette révision totale, longue et coûteuse, si c'est pour s'apercevoir après que le tube cathodique est mort!.

J'utilise pour cela un testeur-régénérateur de tube cathodique, c'est un appareil américain datant de 1955, il permet de connaître en quelques secondes le niveau d'usure d'un tube et aussi de tenter sa régénération si nécessaire.
Mon tube ainsi testé donne un débit de 160µA ( au moins car le testeur est sous alimenté ), ce n'est pas très bon mais encore suffisant pour obtenir une image correcte. La régénération est donc ici inutile, elle est à considérer comme " la solution de la dernière chance " car elle peut détruire le tube, mais dans le cas où il serait déjà inexploitable, il n'y aurait rien à perdre à essayer.

Cliquez ici pour voir un exemple de régénération réussie.

Cliquez ici pour voir une partie de la doc ( en américain ).

2ème étape : test des tubes ( lampes ):

Utilisez de préférence un lampemètre avec réglage de polarisation comme les METRIX, évitez les Radiocontrôle ( et autres... ) qui testent le tube en diode, c'est dangereux pour le tube et peu précis; par exemple j'ai eu l'occasion de tester un EF42 de ce téléviseur sur les deux appareils, le METRIX m'indique que le débit n'est que de 25% du courant nominal ( tube HS ) alors que le galva du Radiocontrôle dévie jusqu'à la zone
" lampe bonne ".

3ème étape : remplacement des condensateurs :

Avant de mettre sous tension il faut changer ( ou au moins tester et reformer ) tous les condensateurs chimiques, et remplacer tous les condensateurs au papier qui ont une fâcheuse tendance à fuire, il est impossible d'obtenir un fonctionnement correct sans cela.
Les condensateurs papier laissent passer une composante continue qui perturbe la polarisation des tubes ou se mettent carrément en court-circuit, ce qui a pour conséquence de détruire des lampes, brûler des résistances etc...
Pour ceux qui ne seraient pas convaincus, voir la page sur le test d'un condensateur papier.

Comme je n'ai pas envie que le dessous du châssis soit dénaturé par l'ajout de condensateurs modernes dont la forme et surtout la couleur n'ont rien à voir avec ceux d'origine, je préfère les cacher à l'intérieur des boîtiers des anciens, cela représente beaucoup de travail mais ça permet de garder le côté " authentique " .


Chimique neuf caché dans l'ancien.	Une fois le carton remis en place la réparation sera invisible.


Le vieux et le neuf...	Trempé dans l'eau bouillante pour ramollir le brai puis démontage en tirant dessus par une patte.	Enroulage et collage du vieux papier autour du neuf


Mise en place du neuf dans le vieux	Le neuf dans le boîtier du vieux.

4éme étape : test des résistances :

Je profite du démontage des condensateurs pour tester une à une toutes les résistances et remplacer toutes celles qui sont hors tolérance, c'est une manière " bête " de procéder qui peut sembler longue, mais en fait ça réserve quelques surprises comme cette résistance de 27 ohms qui en fait 3000 à l'ohmmètre, ça aurait été une panne bien longue à trouver !

Les potentiomètres posent aussi problème, leurs valeurs ohmiques ont augmenté sensiblement et leurs axes sont bloqués, c'est la graisse mise à la fabrication qui s'est durcie et empêche la rotation, seule solution : chauffer l'axe pour la ramollir, ouvrir le potentiomètre tant qu'il est chaud pour retirer la graisse puis remonter le tout avec un peu de lubrifiant.

La mise sous tension peut enfin s'effectuer, un problème apparaît immédiatement: le balayage vertical ne fonctionne pas, c'est le transformateur de l'oscillateur blocking qui est coupé !
Je décide de le démonter pour voir si c'est rebobinable, il y a au primaire comme au secondaire 2350 spires de fil extrêmement fin, peut être du 0.06mm.C'est impossible pour moi, je le remplace par un autre qui n'est pas identique ( ce n'est pas très important pour le fonctionnement de l'oscillateur ) fourni par un collectionneur sympathique.

Une fois le transformateur remplacé le balayage redémarre, il n'y a plus qu'à brancher le générateur de mire réglé sur le canal 8A en 819 lignes.

Première image en 819 lignes:
Le tube donne une luminosité satisfaisante, mais lorsque l'on pousse trop la lumière des lignes " de retour trame " apparaissent sur l'écran. Sur les téléviseurs plus récents il y a un dispositif " d'effacement " qui éteint le spot lorsque celui ci remonte après avoir " dessiné " une trame, cet appareil en est dépourvu !
Un ajustement de l'oscillateur local du téléviseur ( condensateur multi-tours ) sera nécessaire pour que le son fonctionne, un léger déréglage impacte beaucoup le son et très peu l'image ( bande passante vidéo très supérieure celle de l'audio ).

Détail amusant: le tube étant transparent sur sa périphérie et n'étant pas aluminisé, on peut voir l'image à l'envers à l'intérieur du tube cathodique:

Pour voir autre chose qu'une mire rendez vous à la rubrique : " REGARDER LES PROGRAMMES ACTUELS "

Retour à la page d'accueil